靖明 第564节（2 / 4）
被大明天子点名要擒拿的贼酋破罐子破摔之下准备借着抵御外敌的旗帜一振声势，这才有了他们之前避免腹背受敌而停歇的倭乱再现。
琉球被区区一地守护偷袭，如今整个东面都开始更加混乱。
夏言很开心：“正如陛下所言，彼辈自寻取死之道。昔年祸乱宁波罪不容恕在前，如今侵袭琉球、朝鲜乃至天朝在后，这一次师出有名，臣倒以为可以从容整军，以煌煌之势灭除其国。前去对马岛之海陆两途先理顺，琉球嘛……倭寇祸害越久，王师至时，琉球百姓才会更加箪食壶浆。”
杨慎微皱眉头：“海陆两途去对马岛？”
“以朝鲜如今局势，他们还有多余精力灭除倭患吗？大明出征，自然不能只靠海运输送军资粮草。朝鲜愿不愿让大明借道，允不允大明带着银子就近采买粮草，这不是正好让朝鲜多个烦心事，也让大明有引而不发、使日本诸地争战先更加剧烈的缘由。”
斋宫里，大明君臣“坏”得很。
朱厚熜点了点头：“其余诸藩正好有个两三年时间，好好琢磨，怎么按上国要求的标准来改善政风民生。”
不是立刻动手了，有改正的时间。
这算大明天子仁慈吗？
可是终于知道了这次要订立什么样公约的诸国使臣们炸锅了。
天地坛不远的大同馆里，诸藩使臣们在热议，但部分人用的却还是大明礼交部派的通译。
没办法，大明官话才是通用语。让他们用各自的方言交流，能聊得清楚吗？
于是场面显得很尴尬，发言很拘束、很谨慎。
“不止是计重、计长短？”
通译们转述时不免夹带“大明公货”：“不止是轻重、长短、多少这些要依据上国确定的新标准才能与大明通商？”
有使臣就回答了：“关系到有没有资格通商啊，这真是……”
而通译们说的是：“现在木材、鸟粪、石头……许多东西都能卖给上国，如果是为了能继续贸易，那么……”
可诸藩使臣们关注的焦点并不只是与贸易资格有关的计量标准，而是另一件事。
“为什么一定要保证那些奴人们的衣食住行，才能继续册封国主？”
对这样的问题，大明礼交部的通译们则会如实转述。
为的，也是采集他们的看法。
对这样的话题，李崎和尹元老都默不作声。
在大明的诸国藩属国之中，朝鲜、交趾，都属于王化更彻底的，他们自称小中华。
他们很清楚，奴人这样的表述就不对。
哪怕事实如此，也不能在儒家文臣当道的大明这样讲。
而有人自然直接请教通译了：“难道一定要让农民、渔民承担更少，伟大的皇帝陛下才能册封我们的王？”
通译们说着礼交部交代下来的标准回答：“此为陛下倡议。在中国有句古话，民为贵、社稷次之、君为轻。陛下以天朝皇帝之尊，向诸藩发出此等倡议，乃是千古仁君应行善举，也是为了诸藩长治久安、国祚绵长。”
李崎与尹元老对视一眼，然后一同默默低下了头。
“朝鲜李殿下，尹大人，你们有何高见？”
他们不想多话，但有南洋小国问了他们。 ↑返回顶部↑
琉球被区区一地守护偷袭，如今整个东面都开始更加混乱。
夏言很开心：“正如陛下所言，彼辈自寻取死之道。昔年祸乱宁波罪不容恕在前，如今侵袭琉球、朝鲜乃至天朝在后，这一次师出有名，臣倒以为可以从容整军，以煌煌之势灭除其国。前去对马岛之海陆两途先理顺，琉球嘛……倭寇祸害越久，王师至时，琉球百姓才会更加箪食壶浆。”
杨慎微皱眉头：“海陆两途去对马岛？”
“以朝鲜如今局势，他们还有多余精力灭除倭患吗？大明出征，自然不能只靠海运输送军资粮草。朝鲜愿不愿让大明借道，允不允大明带着银子就近采买粮草，这不是正好让朝鲜多个烦心事，也让大明有引而不发、使日本诸地争战先更加剧烈的缘由。”
斋宫里，大明君臣“坏”得很。
朱厚熜点了点头：“其余诸藩正好有个两三年时间，好好琢磨，怎么按上国要求的标准来改善政风民生。”
不是立刻动手了，有改正的时间。
这算大明天子仁慈吗？
可是终于知道了这次要订立什么样公约的诸国使臣们炸锅了。
天地坛不远的大同馆里，诸藩使臣们在热议，但部分人用的却还是大明礼交部派的通译。
没办法，大明官话才是通用语。让他们用各自的方言交流，能聊得清楚吗？
于是场面显得很尴尬，发言很拘束、很谨慎。
“不止是计重、计长短？”
通译们转述时不免夹带“大明公货”：“不止是轻重、长短、多少这些要依据上国确定的新标准才能与大明通商？”
有使臣就回答了：“关系到有没有资格通商啊，这真是……”
而通译们说的是：“现在木材、鸟粪、石头……许多东西都能卖给上国，如果是为了能继续贸易，那么……”
可诸藩使臣们关注的焦点并不只是与贸易资格有关的计量标准，而是另一件事。
“为什么一定要保证那些奴人们的衣食住行，才能继续册封国主？”
对这样的问题，大明礼交部的通译们则会如实转述。
为的，也是采集他们的看法。
对这样的话题，李崎和尹元老都默不作声。
在大明的诸国藩属国之中，朝鲜、交趾，都属于王化更彻底的，他们自称小中华。
他们很清楚，奴人这样的表述就不对。
哪怕事实如此，也不能在儒家文臣当道的大明这样讲。
而有人自然直接请教通译了：“难道一定要让农民、渔民承担更少，伟大的皇帝陛下才能册封我们的王？”
通译们说着礼交部交代下来的标准回答：“此为陛下倡议。在中国有句古话，民为贵、社稷次之、君为轻。陛下以天朝皇帝之尊，向诸藩发出此等倡议，乃是千古仁君应行善举，也是为了诸藩长治久安、国祚绵长。”
李崎与尹元老对视一眼，然后一同默默低下了头。
“朝鲜李殿下，尹大人，你们有何高见？”
他们不想多话，但有南洋小国问了他们。 ↑返回顶部↑