升棺见喜 第31节(1 / 4)
而即将精神崩溃的大少爷身侧,李秀也在控制不住地轻颤。
因为他刚才胆战心惊地用余光看了一眼讲台,欧阳的身影不知道什么时候,已经消失了。
只留下了教室里脸色木然,死气沉沉的“学生”们呆滞地坐在原地,一动不动。
很好,至少……
至少欧阳已经不见了。
如果这是一个噩梦,最可怕的一关已经过去了。
李秀努力想要保持平静,偏偏就在此时,他眼角忽然闪过了一道阴影。
少年的动作顿时僵硬。
良久,李秀才急促地喘息着,瞄了一眼身侧。
他看到了一双脚。
已经是死了很久的尸体,脚尖已经是一种快要腐烂的酱红色。一些早已干涸的排泄物黏在他的小腿和脚踝内侧,是黑色的。
脚尖的指甲已经因为剧烈挣扎而脱落,而现在,那双脚就悬在了方乾安的课桌前。
晃晃悠悠。
晃晃悠悠。
……
李秀眼里渗出了生理性的眼泪。
他呆滞地看着自己桌面上的卷子,目光凝在了阅读材料的最后一句上。
【……his feet were bumping gently on the roof of the car—bump, bump, bump, bump.
(他的脚尖正在轻柔地敲击着车顶——砰,砰,砰。】
*
方乾安显然也感觉到了那双脚的存在。
他的肩膀剧烈地颤抖了起来。
李秀的嘴唇颤抖,发出了一声带着哭腔的气音。
【“方乾安……别抬头。”】
他说。
作者有话要说:
嗯,英文阅读材料是现实存在的哈,就叫《the death car》,文中英文节选也来自于此。
第20章
【“忍到下课就好了, 噩梦里……也是有下课的,对吧……”】
李秀像是自言自语似的轻声呢喃着,声音抖得都快不成调了。 ↑返回顶部↑
因为他刚才胆战心惊地用余光看了一眼讲台,欧阳的身影不知道什么时候,已经消失了。
只留下了教室里脸色木然,死气沉沉的“学生”们呆滞地坐在原地,一动不动。
很好,至少……
至少欧阳已经不见了。
如果这是一个噩梦,最可怕的一关已经过去了。
李秀努力想要保持平静,偏偏就在此时,他眼角忽然闪过了一道阴影。
少年的动作顿时僵硬。
良久,李秀才急促地喘息着,瞄了一眼身侧。
他看到了一双脚。
已经是死了很久的尸体,脚尖已经是一种快要腐烂的酱红色。一些早已干涸的排泄物黏在他的小腿和脚踝内侧,是黑色的。
脚尖的指甲已经因为剧烈挣扎而脱落,而现在,那双脚就悬在了方乾安的课桌前。
晃晃悠悠。
晃晃悠悠。
……
李秀眼里渗出了生理性的眼泪。
他呆滞地看着自己桌面上的卷子,目光凝在了阅读材料的最后一句上。
【……his feet were bumping gently on the roof of the car—bump, bump, bump, bump.
(他的脚尖正在轻柔地敲击着车顶——砰,砰,砰。】
*
方乾安显然也感觉到了那双脚的存在。
他的肩膀剧烈地颤抖了起来。
李秀的嘴唇颤抖,发出了一声带着哭腔的气音。
【“方乾安……别抬头。”】
他说。
作者有话要说:
嗯,英文阅读材料是现实存在的哈,就叫《the death car》,文中英文节选也来自于此。
第20章
【“忍到下课就好了, 噩梦里……也是有下课的,对吧……”】
李秀像是自言自语似的轻声呢喃着,声音抖得都快不成调了。 ↑返回顶部↑