雪之寂（7）14067号囚犯（3 / 3）
“对……一辈子，直到你死，眼里都只能有我。如果你敢再那样看任何人，无论是谁，他都得死。
“后来有那么几次，我以为你的确在那样看着我，但很快我就意识到……
“你居然仍旧在想着那个小杂种。你只是为了让我不杀他，机器般地服从指令。
“只要他活着，你永远不会完完全全属于我。”
你顺着铁丝网滑下，瘫坐在了地上。
如果不是你愚蠢，如果不是你演得不够像，如果你能够坚强一些，把对阿列克谢的爱深藏在心底，他或许还活着，或许必须得每日在寒风里穿着单衣劳作，冻得浑身青紫。但起码，还活着。
“所以，我亲爱的，杀死他的人是你自己啊。
“他是个多么健壮能干的苦力，而且只是个混血儿！如果不是因为你，他完全可以在营里一直劳动下去的。
“你是害死他的凶手。你有什么资格去死？你有什么脸面去见他？”
克里斯蒂安犹豫了一秒，然后俯下身，轻轻拍了拍你湿透的惨白脸颊。
“你知不知道，那个小杂种死前一直反反复复念叨什么？”
你愣愣地抬头望着他。
男人附耳低语，轻声说了一个名字。
你的名字。
你心爱的丈夫，死前心心念念的人，却是杀死他的刽子手。
你。
强烈的恶心感在腹腔内翻腾升涌。紧接着，一股热乎乎的液体从你喉咙里喷溅而出。
在你失去意识之前，眼前的地上，洇透一片血液的黑红。
———————————————————————
尾注及参考资料
特雷布林卡集中营的描述完完全全参照了1942年被押送至此的Eliahu Rosenberg先生的回忆录，除了剧情、主要人物心理、动作、对话，有一些细节无奈省略，但几乎没有作者随意添加的成分。Eliahu是极少数在特雷布林卡被选中做劳工的囚犯，因为绝大多数人一抵达营地就被立即杀害。在奥斯维辛之后，特雷布林卡是波兰死亡人数最多的集中营，是一座真正意义上的屠杀工厂，运营的十叁个月里，曾有九十万的鲜活生命在特雷布林卡化作亡魂。
1943年八月，特雷布林卡发生囚犯起义，有几百人有幸逃脱，但其中大部分人在之后被追踪、杀害，只有70人活到战后。特雷布林卡起义后，这所集中营被关闭，未能逃出的囚犯皆被枪杀，无一生还。在1939-1945年德国和苏联占领期间，波兰人口的百分之二十一被杀，其中百分之九十是平民。
Der gelbe Stern - Ein Film über die Judenverfolgung 1933–1945.
Encyclopedia Britannica, Treblinka entry. https://.britannica/place/Treblinka.
Gigliotti, Simone. The Train Journey. New York: Berghahn Books. 2009.
Levy, Alan. Nazi Hunter: The Wiesenthal File. London: Constable amp; Robinson. 2002.
德文材料鸣谢一下我丈夫。说起来，这家伙刚刚因为修窗帘一点小事儿把我气哭了，过来道歉的时候居然腆着脸夸我哭的好看……说我large eyes, all watery, like a…，然后憋了半天，我还以为能憋出什么好话，结果他来一句，like swimming pools.
去你妈的游泳池。理工直男的脑回路。气死我了。
明晚10点更新！ ↑返回顶部↑
“后来有那么几次，我以为你的确在那样看着我，但很快我就意识到……
“你居然仍旧在想着那个小杂种。你只是为了让我不杀他，机器般地服从指令。
“只要他活着，你永远不会完完全全属于我。”
你顺着铁丝网滑下，瘫坐在了地上。
如果不是你愚蠢，如果不是你演得不够像，如果你能够坚强一些，把对阿列克谢的爱深藏在心底，他或许还活着，或许必须得每日在寒风里穿着单衣劳作，冻得浑身青紫。但起码，还活着。
“所以，我亲爱的，杀死他的人是你自己啊。
“他是个多么健壮能干的苦力，而且只是个混血儿！如果不是因为你，他完全可以在营里一直劳动下去的。
“你是害死他的凶手。你有什么资格去死？你有什么脸面去见他？”
克里斯蒂安犹豫了一秒，然后俯下身，轻轻拍了拍你湿透的惨白脸颊。
“你知不知道，那个小杂种死前一直反反复复念叨什么？”
你愣愣地抬头望着他。
男人附耳低语，轻声说了一个名字。
你的名字。
你心爱的丈夫，死前心心念念的人，却是杀死他的刽子手。
你。
强烈的恶心感在腹腔内翻腾升涌。紧接着，一股热乎乎的液体从你喉咙里喷溅而出。
在你失去意识之前，眼前的地上，洇透一片血液的黑红。
———————————————————————
尾注及参考资料
特雷布林卡集中营的描述完完全全参照了1942年被押送至此的Eliahu Rosenberg先生的回忆录，除了剧情、主要人物心理、动作、对话，有一些细节无奈省略，但几乎没有作者随意添加的成分。Eliahu是极少数在特雷布林卡被选中做劳工的囚犯，因为绝大多数人一抵达营地就被立即杀害。在奥斯维辛之后，特雷布林卡是波兰死亡人数最多的集中营，是一座真正意义上的屠杀工厂，运营的十叁个月里，曾有九十万的鲜活生命在特雷布林卡化作亡魂。
1943年八月，特雷布林卡发生囚犯起义，有几百人有幸逃脱，但其中大部分人在之后被追踪、杀害，只有70人活到战后。特雷布林卡起义后，这所集中营被关闭，未能逃出的囚犯皆被枪杀，无一生还。在1939-1945年德国和苏联占领期间，波兰人口的百分之二十一被杀，其中百分之九十是平民。
Der gelbe Stern - Ein Film über die Judenverfolgung 1933–1945.
Encyclopedia Britannica, Treblinka entry. https://.britannica/place/Treblinka.
Gigliotti, Simone. The Train Journey. New York: Berghahn Books. 2009.
Levy, Alan. Nazi Hunter: The Wiesenthal File. London: Constable amp; Robinson. 2002.
德文材料鸣谢一下我丈夫。说起来，这家伙刚刚因为修窗帘一点小事儿把我气哭了，过来道歉的时候居然腆着脸夸我哭的好看……说我large eyes, all watery, like a…，然后憋了半天，我还以为能憋出什么好话，结果他来一句，like swimming pools.
去你妈的游泳池。理工直男的脑回路。气死我了。
明晚10点更新！ ↑返回顶部↑