游戏直播(3)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  接过边伯贤的零食,简小小故作自然地把那一小袋零食塞进了口袋里。
  在工作中,简小小不能吃。
  但这并不妨碍她幸福地收下,回家拿框裱起来!
  边伯贤看着她小心地拍了拍自己的口袋确认零食的安全,像是一只储藏过冬食粮的松鼠,有点无奈地勾起嘴角。
  小姑娘虽然饿,但就是不吃呢。
  虽然现在是他的翻译,但也是爱丽啊,爱丽女儿怎么能饿着工作呢。
  他得再找个理由投喂。
  作为爱丽们的爸爸,有着伟大父爱的边伯贤脑筋一转,又开了一包零食,让简小小伸手:“这个是我最喜欢的零食,翻译xi也尝一尝。”
  简小小翻完,忍着肚子饿乖巧拒绝,做口型:“谢谢,但在工作不行。”
  “你尝尝味道,”边伯贤眨眼道,“看看好吃不好吃,不好吃的话我就不吃了。”
  边伯贤都这么说了,简小小翻译完,只好伸出双手接。
  没想到边伯贤手腕一倾,动物形状的饼干簌簌地从口子里滑出来在她的掌心,堆成了小山。
  简小小有点无措,但又不能收手不然饼干会掉,她连忙道:“谢谢,很多了。”
  边伯贤提了提袋子口子,笑道:“尝尝看?”
  “伯贤xi让我先尝尝味道。”简小小照实翻译,突然发现自己手上饼干太多了,双手都被占满根本没法吃。
  简小小有点无措,这怎么办好。
  她捧着饼干,求助地看向边伯贤。
  边伯贤哈哈笑道:“我倒太多了,翻译xi都没法吃了。”
  他伸出一只手,简小小分了一半给他,眼睁睁看着边伯贤张开那张小嘴,一巴掌全部捂进嘴里“咔嘣咔嘣”地嚼了。
  简小小:目瞪口呆.jpg
  那么小的嘴巴,是怎么把那么多饼干装进去的……她看了眼手上的饼干,又看了眼边伯贤的嘴。
  边伯贤嚼着嚼着,一转眼,对上简小小震惊的大眼睛,差点呛到了,他捂着嘴,闷闷笑道:“我吃的很丑吗?”
  简小小惊醒,翻译:“啊,伯贤说,我吃相是不是不好看。”
  她急忙摇头:“没有,很可爱。”
  边伯贤存心逗她:“翻译xi也可以试试哦,这样……”
  他做了一个一口吞的动作,一本正经道:“吃起来可香了。”
  简小小呆滞地眨巴眨巴眼睛,低头看了眼手里的饼干,在边伯贤鼓励的眼神下缓缓捧起饼干往嘴里塞。
  “啪,啪。”
  虽然简小小很努力地在塞了,但饼干还是掉了几颗,她一慌,边伯贤见状,手疾眼快地伸手给她接住了。
  简小小含糊不清地道:“靴靴……”
  边伯贤把接到的饼干放在桌上,抬眼看到她鼓鼓的腮帮子,猛地大笑起来:“哈哈哈哈哈。”
  他看着镜头,毫不给简小小留面子:“大家,真的应该看看翻译xi现在的样子哈哈哈哈!”
  “靴靴~哈哈哈哈哈!”
  简小小:“……!!!”
  明明是他要她这么干的!居然笑她!
  简小小控诉地瞪着边伯贤,开口就喷出了饼干渣,她连忙捂住嘴,欲哭无泪,赶紧垂下头努力嚼巴嚼巴。
  她很饿,所以吃什么都香,饼干香脆,奶味很浓。
  边伯贤含着笑,撑着下巴侧头看简小小腮帮子一鼓一鼓。
  等简小小好不容易嚼完,她立刻抬头很凶地瞪边伯贤,但又不敢真的凶出声,委屈巴巴地先给翻译:“伯贤xi说大家应该看看翻译的样子。”
  “靴。靴。”
  简小小捏紧小拳头。
  屈辱极了。
  边伯贤看她,坏笑:“不行啊,笑也要翻译啊,‘哈哈哈哈哈哈’,来。”
  简小小:“……”
  你看我满脸写着高兴。
  她没办法,笑:“呵呵呵呵呵呵呵。”
  “哈哈,”边伯贤拍掌后仰笑得开怀,“做的好!”
  简小小:呵呵。
  她莫的感情:“伯贤xi说翻译做得好。”
  边伯贤笑着,伸手拿起一包饮料喝起来,刚尝了一口表情出现了微妙的变化。他掩饰地摸了摸鼻子,咽下,若无其事地微笑着看向简小小。
  “翻译xi,吃了零食有点口渴了吧?”
  简小小照实翻译完,赶紧摆手:“没事不渴。”
  边伯贤拿起新的一包塞到她手里,和善地微笑:“不用客气的哟。”
  盛情难却,简小小翻译完,伸手接了放在桌上,没喝。
  “尝一口,翻译xi,”边伯贤笑得很不怀好意,“这次我先喝了,还是挺好喝的,一点儿也不苦。”
  简小小警惕地看了边伯贤一眼。
  她已经深刻地认识到了,边伯贤不是她认识的边伯贤。
  边伯贤的嘴,骗人的鬼。
  但是在节目里,简小小为了配合节目效果,伸手准备去拿来喝。
  她已经准备好迎接味蕾的冲击!
  就在她够到袋子包装的前一秒,一只修长的手把袋子撩走了。
  边伯贤从身边的零食堆里挑出了一瓶果汁递给她。
  他笑了:“开玩笑的,喝这个。”
  简小小翻译完,木木地接过来,边伯贤利索转身,戴上耳机打算再开始游戏直播。
  这几局边伯贤都赢得了胜利。
  “哇,”边伯贤往座椅里一靠,拂了一把刘海,满足地叹息道,“我真的是很厉害呢。”
  简小小一板一眼:“哇,我真是太厉害了。”
  边伯贤偏头看她,笑着嫌弃:“翻译xi,你的语气好像一点都不幸福呢?”
  简小小:“???”
  “跟我学,”边伯贤拍拍手,示意她看过来,“伯贤!伯贤!真厉害!”
  简小小呆滞一秒,咬牙,决定抛下一切跟上节奏。
  “伯贤!伯贤!真厉害!”
  边伯贤:“就是这样!非常好!再来一次!情绪再饱满一点!真挚一点!”
  简小小捏紧拳头豁出去了:“伯贤!伯贤!真——厉——害!!!!”
  状态逐渐边伯贤化。
  “噗……哈哈哈哈……”
  整个房间待着的工作人员都闷闷地笑出了声。
  “嗯~”边伯贤欣慰地做起了颁奖典礼式鼓掌,“做的好。”
  简小小差点喊劈了,缓着气:“……”
  果然给天团里最虎的边伯贤当翻译,她还是太嫩了。
  下一场游戏直播很快开始了。
  【round 1】
  开局边伯贤就被人击倒,他很失望地叹了口气:“啊~”
  简小小立马复制:“啊~”
  边伯贤靠向椅背里,粗声粗气:“真的是!”
  简小小立马声带模仿:“真是的!”
  边伯贤嘴角一勾,更加压低了声音:“但是我是不死的!我还会回来报仇的!”
  简小小努力压着声音模仿语气:“但是我是永生不死的,我会回来一雪前耻!”
  边伯贤忍不住了:“哈哈哈哈。”
  简小小:“哈哈……哈?”
  她这才意识到不对劲,瞪着边伯贤,果不其然边伯贤正笑得开心。
  简小小:逐渐暴躁。
  边伯贤立马转移话题:“上一次是不小心,这一局我会赌上一切的!”
  【round 2】
  游戏人物躲在树林里,被人从背后击毙。
  【game over】
  边伯贤捂住脸,沉默了一会:“来吧,这一局我真的会赌上一切的!”
  简小小翻完,内心的小恶魔蠢蠢欲动,她微笑:“伯贤xi,你在上一局不是已经赌上了一切了吗?”
  边伯贤毫不害臊:“其实还剩一点。”
  简小小:好,你脸皮厚,你赢了。
  【round 3】
  经过一番苦战,边伯贤操纵游戏人物击毙了最后一个人,大声欢呼了起来:“呜呼~”
  简小小立刻跟上节奏:“呜呼~”
  边伯贤盯着游戏胜利的界面看了一会,转身向简小小伸手。
  简小小怔住,本着作为翻译的求生欲犹豫了几秒,但边伯贤的手一直在那等着,一双因为胜利的喜悦而亮晶晶的狗狗眼盯着她。
  好,好吧。
  简小小红着脸伸手。
  边伯贤迎上前和她轻轻击掌,转过头笑了一声。
  那一瞬触感温热,再听见轻笑,简小小的脸猛地更红了。
  直播在这一局游戏结束后,边伯贤和粉丝们道别就完全结束了。
  简小小已经有点精神昏迷,她看着镜头关了,工作人员开始整理设备,默默地伸手去拎了果汁拧开,喝了一口。
  边伯贤转过椅子看着她,等她喝完水,开口:“小小,嗓子没事吧?”
  刚刚简小小太配合,他玩得也有点high。
  “没,没事,”简小小咽下水,红着脸道,“我不觉得累。”
  边伯贤撑着下巴:“我原来的翻译是吴妍姝xi,听说吴妍姝xi生病了,没想到她找来的帮手是你。”
  他笑得温柔:“真的好巧啊。”
  简小小看他笑得如此温柔,仿佛刚刚的……算了,不说了。她已经明白了,边伯贤不是她认识的边伯贤。
  去你的温柔乡。
  虎,就是特别虎。
  “吴妍姝是我的学姐,”简小小不敢吐露内心的吐槽,一本正经道,“我也不知道原来是边伯贤先生的直播。”
  边伯贤点头,眉眼弯弯:“那我很幸运呢,被小小你救了一命。”
  简小小被那一笑撩的面红耳赤,小声嗫嚅:“没,没有。”
  直播结束,简小小回到了粉丝的身份,眼前的边伯贤不是工作伙伴,而是她的偶像。
  她浑身不自在,逐渐拘谨起来。
  “小小很优秀啊,”边伯贤神色温柔地鼓励道,“翻译的很好,今天辛苦了。”
  简小小的心又怦怦地跳了起来。
  被,被夸赞了。
  恰好边伯贤的经纪人来催他去赶下一个通告。
  简小小连忙起身,和边伯贤拉开距离:“谢谢,您今天工作也辛苦了。”
  “你等一下啊……”
  边伯贤站起身,把桌上的零食挑挑拣拣,选了几样,塞进了赞助商供应的布袋,递给简小小:“这些都给你,饼干,你不是爱吃吗。”
  简小小懵住,有点犹豫:“这,这我可以拿吗?”
  虽然是赞助商提供的,但是这样也太明目张胆了吧……
  边伯贤笑了,嗔道:“怎么不能拿,是我赢来的。”
  他把袋子提到简小小怀里:“拿着吧。我说给你,就是你的。”
  简小小忐忑地接过袋子,抱在怀里:“谢谢。”
  边伯贤摆手:“今天是我要谢谢你啦,因为你直播进行地很好,让爱丽们没有失望。”
  “以后学习继续加油,努力成为一个优秀的翻译哦。”
  简小小对上那双漆黑温柔的眼眸,重重点头:“会的!”
  这个人太温柔了。
  果然,还是没法从坑里爬出来。
  ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
  简小小:已躺平。我可以。
  【翻译一般要求忠实性,本来该是伯贤说了什么,简小小要以一摸一样地翻译。但为了大家的理解和文章的通顺,有时候会转化语言。】感谢在2020-03-15 17:55:20~2020-03-22 17:22:38期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
  感谢灌溉营养液的小天使:心悦边先生呐 1瓶;
  非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!

章节目录