第10章重逢（13 / 19）
比尔的胳膊猛地抽搐了一下，把一个杯子碰到地下，摔碎了。
“伤着没有？”贝弗莉站起身。
“没有。”比尔的声音粗糙刺耳，胳膊上起了一层鸡皮疙瘩。好像他的脑壳在膨胀；他能感觉得到（死光）麻木的脑壳在不停地抽动，紧压在越绷越紧的皮肤上。
“我收拾——”
“不，坐下吧。”他想看着她，却不能。他无法将自己的目光从麦克身上挪开。
“你想起‘死光’了吗，比尔？”麦克轻声问他。
“没有。”
“你会想起来的。”
“我希望永远也不要想起来。”
“你总会想起来的。”麦克说。“但是现在不必。我也想不起来。你们呢？”
大家一个个都摇头。
“但是我们曾经做过什么事情。”麦克平静地说。“在某个时候我们运用了集体的意志。我们达成一种特殊的共识，有意的或者无意的。”他不安地动了动身体。“上帝，我真希望斯坦利在场。我觉得凭着斯坦利井井有条的思维，他或许能想起来。”
“也许他能，”贝弗莉说“正因为如此他才会自杀。也许他了解如果真有魔力，在成人身上也不会灵验。”
“我倒觉得能行，”麦克说“因为我们6个还有一个共同点。不知你们已经意识到了没有？”
比尔刚要张嘴，又不做声了。
“说吧，”麦克鼓励他“你知道是什么。从你的脸上看得出来。”
“我不敢肯定，”比尔回答道“但是我想我、我们都没有孩子。是这、这个吗？”
大家震惊得哑口无言。
“是的，”麦克说“正是这一点。”
“万能的上帝啊！”艾迪气恼地说。“那和发生的一切有什么联系？
谁说世界上每一个人都必须有孩子？真是个疯子！“
“那你和你妻子有孩子吗？”
“如果像你说的你一直密切注视着我们，你应该非常了解我们没有孩子。但是我还是要说那并不能说明什么。”
“你们试过要孩子了吗？”
“我们没有避孕，如果你是这个意思的话。”艾迪的语气里有一种难以言喻、令人感动的尊严。但是他的脸膛还是红了。“事实是我妻子有点哦，见鬼。她太胖。我们看过医生，她告诉我们如果我妻子不减肥的话，我们一辈子也不会有孩子。我们有罪过吗？”
“别激动，艾茨。”理奇探过身去安慰他。
“别叫我艾茨，少来掐我的脸！”他甩开理奇的手。“你知道我讨厌那样！我一直都讨厌那样！”
理奇缩回身，冲大家挤了挤眼睛。
“贝弗莉？”麦克又问。“你和汤姆呢？”
“没孩子，”她说“也没有采取避孕措施。汤姆想要孩子当然我也想要。可到现在还没有。” ↑返回顶部↑
“伤着没有？”贝弗莉站起身。
“没有。”比尔的声音粗糙刺耳，胳膊上起了一层鸡皮疙瘩。好像他的脑壳在膨胀；他能感觉得到（死光）麻木的脑壳在不停地抽动，紧压在越绷越紧的皮肤上。
“我收拾——”
“不，坐下吧。”他想看着她，却不能。他无法将自己的目光从麦克身上挪开。
“你想起‘死光’了吗，比尔？”麦克轻声问他。
“没有。”
“你会想起来的。”
“我希望永远也不要想起来。”
“你总会想起来的。”麦克说。“但是现在不必。我也想不起来。你们呢？”
大家一个个都摇头。
“但是我们曾经做过什么事情。”麦克平静地说。“在某个时候我们运用了集体的意志。我们达成一种特殊的共识，有意的或者无意的。”他不安地动了动身体。“上帝，我真希望斯坦利在场。我觉得凭着斯坦利井井有条的思维，他或许能想起来。”
“也许他能，”贝弗莉说“正因为如此他才会自杀。也许他了解如果真有魔力，在成人身上也不会灵验。”
“我倒觉得能行，”麦克说“因为我们6个还有一个共同点。不知你们已经意识到了没有？”
比尔刚要张嘴，又不做声了。
“说吧，”麦克鼓励他“你知道是什么。从你的脸上看得出来。”
“我不敢肯定，”比尔回答道“但是我想我、我们都没有孩子。是这、这个吗？”
大家震惊得哑口无言。
“是的，”麦克说“正是这一点。”
“万能的上帝啊！”艾迪气恼地说。“那和发生的一切有什么联系？
谁说世界上每一个人都必须有孩子？真是个疯子！“
“那你和你妻子有孩子吗？”
“如果像你说的你一直密切注视着我们，你应该非常了解我们没有孩子。但是我还是要说那并不能说明什么。”
“你们试过要孩子了吗？”
“我们没有避孕，如果你是这个意思的话。”艾迪的语气里有一种难以言喻、令人感动的尊严。但是他的脸膛还是红了。“事实是我妻子有点哦，见鬼。她太胖。我们看过医生，她告诉我们如果我妻子不减肥的话，我们一辈子也不会有孩子。我们有罪过吗？”
“别激动，艾茨。”理奇探过身去安慰他。
“别叫我艾茨，少来掐我的脸！”他甩开理奇的手。“你知道我讨厌那样！我一直都讨厌那样！”
理奇缩回身，冲大家挤了挤眼睛。
“贝弗莉？”麦克又问。“你和汤姆呢？”
“没孩子，”她说“也没有采取避孕措施。汤姆想要孩子当然我也想要。可到现在还没有。” ↑返回顶部↑