第116章公正的审判(2 / 2)
虽然张金生从不喜欢接受媒体的采访,但这次不比从前,这一次关系自由。
按照迈克的建议,他和洛杉矶一间公关公司签了合同,聘请公关人员做他的发言人,这家公司很贴心地给他派了一位美籍华裔的公关人员,叫谢小林。
谢小林年纪不大,但战绩颇佳,在这一行里名声不错。
经过一系列的安排,张金生夜晚无证驾车,连闯红灯,超速等“壮举”成为圣依诺市的舆论焦点。张金生的形象在公关公司的把控下,从最初的“邪恶的中国人危险驾驶威胁乡村秩序”慢慢转变成“一个为爱痴狂的中国男人为了自己的所爱,甘冒坐牢的风险驾车救人”的感人故事。
“我知道我这么做对公共秩序和公众安全造成了严重的伤害,也违反了美国联邦、加州和地方的相关法律,我愿意接受法律制裁,这是我应得的。上帝保佑她能早日康复。”
最后一次接受完当地一家很有影响力的电视台采访后,公关谢小林对张金生说:“现在我们的胜算已经很大。”律师迈克说:“的确很有利,或者你坐六个月牢就能出去了。”
王大成叫道:“靠,折腾了这么久还要做六个月的牢。”
众人不知道“靠”字的具体含义,但王大成愤怒、沮丧的表情说明了一切。
谢小林吃惊地张大了嘴巴:“王先生是什么意思,这里是美国。”
张金生忙打圆场道:“他只是感到沮丧,作为雇主,我对你们工作表示非常满意,goodjob。”
交代了来日上庭的一些细节后,律师迈克和谢小林告辞。
王大成说:“奶奶的洋鬼子就是靠不住,花了这么多钱,费了这么大力,结果还是要坐牢,这要是搁在南州,还是一句话的事?”
张庆也道:“要不还是按照老规矩?”
张金生道:“不不不,入乡随俗,咱们的那一套未必适合这里,听我的话,现在以不动应万变,大不了我就去美利坚的监狱里走一趟。看望一下被资本主义镇压的劳苦大众们。”
张金生对这场官司还是有把握的,因为他相信世上有公正这个东西。
圣依诺市第三法庭第二天上午十点正式审理了这场案件,庭上控辩双方唇枪舌剑,午饭之前辩论没有结束,短暂休息后继续辩论。
到下午六点的时候,控辩双方都有些疲惫,法官和陪审员也耐不住这马拉松似的辩论。谢小林看到时机已到,向律师发出了信号。
这位被张金生重金聘用,一直郁郁不得志的年轻律师顿时像打了鸡血一样,忽然向检方发动猛攻,张金生的英语此刻已经不太够用,因为这律师开始打情感牌,诗歌、散文、哲理、名人名言,甚至经典电影台词,长篇大论一套接着一套,把昏昏欲睡的陪审员大爷大婶们忽悠的精神一震。
最后他说:“在一个漆黑的深夜,我们的镇上空荡荡的连只夜行的猫都找不到,而此时一位情感受到创伤的年轻女孩生命危在旦夕,这个时候一位没有美国驾照的年轻中国男人,开着美国的汽车连闯八个美国的红灯,赶到医院,从死神的手里把女孩的生命挽救了回来。恰如阿卡芭太太所言,在那个时候‘他们完全吓懵了,完全不知道除了开车超速之外,如何去拯救女孩的生命’,所有的人只是在那时候做了他们应该做的事,拯救生命。而我们的检察官老爷们却要把他缉捕归案,这是对公平正义、人权和美国法律是亵渎。我想不仅是我,连那位没有苏醒的女孩也不会感到安心。”
检察官也针锋相对:“挽救生命当然是正义的,但一定需要用非正义的手段吗,美国的公民几时冷漠到见死不救了。这样公然践踏美国法律,威胁公共安全的男人和他的行为,为什么在你的嘴里就成了英雄的壮举。”
“问题是这位张先生是个会开车的人,他在中国拥有三辆汽车,三年驾龄,他和我们美国人一样,生活里离不开汽车,他每天在汽车上呆的时间和我们一样多,甚至更多,所以当危机降临,他想到的是立即开车把人送去医院,为拯救她的生命争分夺秒,而他恰恰忘记了他那该死的中国驾照在这该死的美国乡村小镇不能使用。他败在了本能,而非理智,而我们现在对他判决却必须建立在理智的基础上。”
律师向法庭呈递相关证物,然后对法官说:“我说完了。”
此后是陪审团彰显理智、公平、法治、智慧和仁爱的时间,十分钟后他们做出结论,鉴于被告人拥有熟练的驾驶经验和时间正是深夜,在目的和仓猝时间之间,不自觉地选择了一个看似危险但实际没有酿成任何损失的行为,基于法律对生命、美德和保护社会秩序、公民财产的维护,特判决如下:被告无罪。但被告提供的驾驶证复印件和相关资料不能作为呈堂证供,不具有法律效力,所以被告本人必须接受美国权威机构的测试,以证明他的确有熟练的驾驶技术,法庭只有接到正面证明后才能向他开具正式无罪的书面材料。在此之前,允许其缴纳保证金后暂时恢复自由。
宣判的一刻,张金生为胜利而鼓掌,而听审席上也响起了一片掌声。
张金生的代理律师迈克十分兴奋,他挥拳怒吼,告诉张金生这是他打赢的第一个官司,而且这个案例很有可能成为典型案例而被编入判例集中,成为美国法律和法治精神的宝贵财富。
总之,迈克高兴的要叫起来。 ↑返回顶部↑
按照迈克的建议,他和洛杉矶一间公关公司签了合同,聘请公关人员做他的发言人,这家公司很贴心地给他派了一位美籍华裔的公关人员,叫谢小林。
谢小林年纪不大,但战绩颇佳,在这一行里名声不错。
经过一系列的安排,张金生夜晚无证驾车,连闯红灯,超速等“壮举”成为圣依诺市的舆论焦点。张金生的形象在公关公司的把控下,从最初的“邪恶的中国人危险驾驶威胁乡村秩序”慢慢转变成“一个为爱痴狂的中国男人为了自己的所爱,甘冒坐牢的风险驾车救人”的感人故事。
“我知道我这么做对公共秩序和公众安全造成了严重的伤害,也违反了美国联邦、加州和地方的相关法律,我愿意接受法律制裁,这是我应得的。上帝保佑她能早日康复。”
最后一次接受完当地一家很有影响力的电视台采访后,公关谢小林对张金生说:“现在我们的胜算已经很大。”律师迈克说:“的确很有利,或者你坐六个月牢就能出去了。”
王大成叫道:“靠,折腾了这么久还要做六个月的牢。”
众人不知道“靠”字的具体含义,但王大成愤怒、沮丧的表情说明了一切。
谢小林吃惊地张大了嘴巴:“王先生是什么意思,这里是美国。”
张金生忙打圆场道:“他只是感到沮丧,作为雇主,我对你们工作表示非常满意,goodjob。”
交代了来日上庭的一些细节后,律师迈克和谢小林告辞。
王大成说:“奶奶的洋鬼子就是靠不住,花了这么多钱,费了这么大力,结果还是要坐牢,这要是搁在南州,还是一句话的事?”
张庆也道:“要不还是按照老规矩?”
张金生道:“不不不,入乡随俗,咱们的那一套未必适合这里,听我的话,现在以不动应万变,大不了我就去美利坚的监狱里走一趟。看望一下被资本主义镇压的劳苦大众们。”
张金生对这场官司还是有把握的,因为他相信世上有公正这个东西。
圣依诺市第三法庭第二天上午十点正式审理了这场案件,庭上控辩双方唇枪舌剑,午饭之前辩论没有结束,短暂休息后继续辩论。
到下午六点的时候,控辩双方都有些疲惫,法官和陪审员也耐不住这马拉松似的辩论。谢小林看到时机已到,向律师发出了信号。
这位被张金生重金聘用,一直郁郁不得志的年轻律师顿时像打了鸡血一样,忽然向检方发动猛攻,张金生的英语此刻已经不太够用,因为这律师开始打情感牌,诗歌、散文、哲理、名人名言,甚至经典电影台词,长篇大论一套接着一套,把昏昏欲睡的陪审员大爷大婶们忽悠的精神一震。
最后他说:“在一个漆黑的深夜,我们的镇上空荡荡的连只夜行的猫都找不到,而此时一位情感受到创伤的年轻女孩生命危在旦夕,这个时候一位没有美国驾照的年轻中国男人,开着美国的汽车连闯八个美国的红灯,赶到医院,从死神的手里把女孩的生命挽救了回来。恰如阿卡芭太太所言,在那个时候‘他们完全吓懵了,完全不知道除了开车超速之外,如何去拯救女孩的生命’,所有的人只是在那时候做了他们应该做的事,拯救生命。而我们的检察官老爷们却要把他缉捕归案,这是对公平正义、人权和美国法律是亵渎。我想不仅是我,连那位没有苏醒的女孩也不会感到安心。”
检察官也针锋相对:“挽救生命当然是正义的,但一定需要用非正义的手段吗,美国的公民几时冷漠到见死不救了。这样公然践踏美国法律,威胁公共安全的男人和他的行为,为什么在你的嘴里就成了英雄的壮举。”
“问题是这位张先生是个会开车的人,他在中国拥有三辆汽车,三年驾龄,他和我们美国人一样,生活里离不开汽车,他每天在汽车上呆的时间和我们一样多,甚至更多,所以当危机降临,他想到的是立即开车把人送去医院,为拯救她的生命争分夺秒,而他恰恰忘记了他那该死的中国驾照在这该死的美国乡村小镇不能使用。他败在了本能,而非理智,而我们现在对他判决却必须建立在理智的基础上。”
律师向法庭呈递相关证物,然后对法官说:“我说完了。”
此后是陪审团彰显理智、公平、法治、智慧和仁爱的时间,十分钟后他们做出结论,鉴于被告人拥有熟练的驾驶经验和时间正是深夜,在目的和仓猝时间之间,不自觉地选择了一个看似危险但实际没有酿成任何损失的行为,基于法律对生命、美德和保护社会秩序、公民财产的维护,特判决如下:被告无罪。但被告提供的驾驶证复印件和相关资料不能作为呈堂证供,不具有法律效力,所以被告本人必须接受美国权威机构的测试,以证明他的确有熟练的驾驶技术,法庭只有接到正面证明后才能向他开具正式无罪的书面材料。在此之前,允许其缴纳保证金后暂时恢复自由。
宣判的一刻,张金生为胜利而鼓掌,而听审席上也响起了一片掌声。
张金生的代理律师迈克十分兴奋,他挥拳怒吼,告诉张金生这是他打赢的第一个官司,而且这个案例很有可能成为典型案例而被编入判例集中,成为美国法律和法治精神的宝贵财富。
总之,迈克高兴的要叫起来。 ↑返回顶部↑