第236节（2 / 4）
“呃……”韩子禾真没想到，就这么点儿细节，也能让导演和编剧吵得面红耳赤。
说实话，当初写这些时，她也没考虑太多……而之前和这俩人讨论时，他们彼此也没拿这个当重点谈论，就好像默认了小说里的设定一样。
大家都没想到，这一开拍，不是重点的细节却被端到了争论台上。
第536章
“韩小姐，您来给我们说说，我们俩谁的看法对！”导演见老板不反对，便又上前一步，让韩子禾给他们个说法。
“没错儿！韩作家，您是作品的原作者，最有发言权了！您说，我的想法有没有道理！”编剧对韩子禾还是稍微了解的——作为一名优秀的编剧，将作品改编成剧本前，他必要将所要改编的剧本.深.度.了解的；而这种了解，不仅仅是对作品中的所有人物有所感触，更重要的是，要对作品的作者的资历、背景、性格、爱好等方面有一定的知晓，这样，两相.结.合，才能改编出让大家都满意的作品。
编剧先生他不是个自傲的人，也鲜少会将被改编的作品进行大幅度的修改和再创造——与其费那力气，他还不如自己进行原创呢！要知道，一部受大众好评吹捧的小说，自有其独到之处，身为优秀的编剧，要做的不是在剧本上过分展现他自己的个人魅力，而是要将大众喜欢的、想看的尽量放大，使原作的闪光点和他的剧本的闪光点一起，组合成可以把钛合金狗眼闪瞎的高闪光圈儿。
正是因为对韩子禾做过了解，编剧先生知道，这位女作家和他一样，有过留学背景，思想比较开放，可以也愿意接收外来文化的。
所以，他对自己的想法被支持有相当的底气。
……
韩子禾觉得有点儿哭笑不得，说真话，当着楚铮面儿，被这俩人闪着期待的目光锁定的感觉，呵呵，有点儿不怎么舒服。
可是作为原创作者，这会儿要是给大家来个一问摇头三不知，估计她的专业.性.和作者的尊严就要遭受影响和打击了。
很有职业道德感的她，也根本不可能那么不负责任。
既然被问到了跟前儿，那就说吧！
韩子禾清清嗓子，露出一个和煦的笑，言道：“要说呢，对于剧本的改编，我肯定没有于编剧专业，说提意见，恐怕也有鲁班门前弄大斧之嫌……至于拍摄这种事儿，我更是门外汉，余导这么问我，我倒有些不知所以了……不过呢，关于原作方面，我还是可以说一说的……至于您二位如何取舍、怎样协商，那就只能还是您二位的事儿了。”
得，这人绕了这么大一弯子，客客气气的说出了莫能两可的话——于编剧和余导演心里一齐苦笑，都明白了，这争论到最后，还是踢给了他们！
不过好在原作者愿意谈一谈，他们两位倒觉得，自己也许可以为自己的论点找到更多更有利的例证。
“这支雇佣小队，最开始……即使之前有接受过教官的教导，那也是跟军训等级差不多的练习，再多一点儿，也不过是最最基础的东西，凭那些只能算是基础的技巧，他们是没办法再之后的一系列冒险中生存下来的。”
韩子禾顿了顿，又道：“所以，可以这么说，包括女主角在内，她和她未来的队友们，在很长一段时间，面对敌人和任务时，都是各凭本事……有用武器的，也有用武术的，毕竟大家来自四面八方，就算是同来自华夏……咱们华夏人大多数也都是手无寸铁的普通百姓，自然不可能都身手好。”
说到这里，于编剧的脸上带着点儿喜意，而余导演的脸上却露出浅浅的纠结。
韩子禾将他二人的表情看到眼底，却没说其它，只是继续说着自己想好的话：“而当他们和他们的教官不得不成为一条战船上的伙伴时，他们才真正的开始学习专业的技术技能以及……技巧。
介于这些教官都是欧罗巴人，对华夏功夫所知甚少，所以暗器的确会出现，但也和内劲无关，顶多出现点儿东瀛忍者那样的飞镖……那还是敌人手上的。
当然，女主角么，我给她设定的是身怀国术的准高手，虽然有天赋，内力也有一些，但毕竟岁数儿在那儿了，双十年华的小姑娘，再有本事儿，也不可能和真正的高手媲美……所以，我给她的对手设定成了外国人，也是为了避开一些繁琐的设定和减少内力上的描写。”
讲到这儿，韩子禾开始为她的话收尾了：“这就是我这个作者当初创作时的想法……我对这方面没有太过看重，描写上也没有安排太多描述，所以，您二位究竟是将这块儿取消，还是再加工，说真的，在我看来，对作品本身，应该是没有太大的影响的，毕竟没有改动作品的布局和主线哈……所以，具体怎么样，还得您二位来协商，就这样。”
说完了，韩子禾微笑着冲他二人点点头，看向了陈铭。
“咳咳。”接到好友的示意，陈铭干咳两声，将他那双沉浸在思考中（实际是在琢磨着怎么把对方辩驳倒）的得力干将唤醒：“呐，这原作者也发表了她的看法儿，我呢，也听了这大半天了……”
他这一开口，于编剧和余导演当即双双眼眸一亮！
这俩人以为自家老板打算替他们拍板儿了！
这二位天真的家伙，还跟心底琢磨呢——呆会儿若是老板向着自己说的话，自己怎么跟着把另一个说服；若是老板向着对面儿那人，自己又该怎么将老板和那人一起驳倒劝服。
“呵呵，我听着吧，觉着你们俩人的想法儿都挺好、都挺有道理的……这么着吧，反正咱们时间还充足，你们俩专业的，干脆放一天假好好儿琢磨琢磨，今儿晚上达成协商，明儿接着拍不就得了！”陈铭一边说，一边还觉得自己这个老板做得当真很大方，这世上、就没他这么开明的了。 ↑返回顶部↑
说实话，当初写这些时，她也没考虑太多……而之前和这俩人讨论时，他们彼此也没拿这个当重点谈论，就好像默认了小说里的设定一样。
大家都没想到，这一开拍，不是重点的细节却被端到了争论台上。
第536章
“韩小姐，您来给我们说说，我们俩谁的看法对！”导演见老板不反对，便又上前一步，让韩子禾给他们个说法。
“没错儿！韩作家，您是作品的原作者，最有发言权了！您说，我的想法有没有道理！”编剧对韩子禾还是稍微了解的——作为一名优秀的编剧，将作品改编成剧本前，他必要将所要改编的剧本.深.度.了解的；而这种了解，不仅仅是对作品中的所有人物有所感触，更重要的是，要对作品的作者的资历、背景、性格、爱好等方面有一定的知晓，这样，两相.结.合，才能改编出让大家都满意的作品。
编剧先生他不是个自傲的人，也鲜少会将被改编的作品进行大幅度的修改和再创造——与其费那力气，他还不如自己进行原创呢！要知道，一部受大众好评吹捧的小说，自有其独到之处，身为优秀的编剧，要做的不是在剧本上过分展现他自己的个人魅力，而是要将大众喜欢的、想看的尽量放大，使原作的闪光点和他的剧本的闪光点一起，组合成可以把钛合金狗眼闪瞎的高闪光圈儿。
正是因为对韩子禾做过了解，编剧先生知道，这位女作家和他一样，有过留学背景，思想比较开放，可以也愿意接收外来文化的。
所以，他对自己的想法被支持有相当的底气。
……
韩子禾觉得有点儿哭笑不得，说真话，当着楚铮面儿，被这俩人闪着期待的目光锁定的感觉，呵呵，有点儿不怎么舒服。
可是作为原创作者，这会儿要是给大家来个一问摇头三不知，估计她的专业.性.和作者的尊严就要遭受影响和打击了。
很有职业道德感的她，也根本不可能那么不负责任。
既然被问到了跟前儿，那就说吧！
韩子禾清清嗓子，露出一个和煦的笑，言道：“要说呢，对于剧本的改编，我肯定没有于编剧专业，说提意见，恐怕也有鲁班门前弄大斧之嫌……至于拍摄这种事儿，我更是门外汉，余导这么问我，我倒有些不知所以了……不过呢，关于原作方面，我还是可以说一说的……至于您二位如何取舍、怎样协商，那就只能还是您二位的事儿了。”
得，这人绕了这么大一弯子，客客气气的说出了莫能两可的话——于编剧和余导演心里一齐苦笑，都明白了，这争论到最后，还是踢给了他们！
不过好在原作者愿意谈一谈，他们两位倒觉得，自己也许可以为自己的论点找到更多更有利的例证。
“这支雇佣小队，最开始……即使之前有接受过教官的教导，那也是跟军训等级差不多的练习，再多一点儿，也不过是最最基础的东西，凭那些只能算是基础的技巧，他们是没办法再之后的一系列冒险中生存下来的。”
韩子禾顿了顿，又道：“所以，可以这么说，包括女主角在内，她和她未来的队友们，在很长一段时间，面对敌人和任务时，都是各凭本事……有用武器的，也有用武术的，毕竟大家来自四面八方，就算是同来自华夏……咱们华夏人大多数也都是手无寸铁的普通百姓，自然不可能都身手好。”
说到这里，于编剧的脸上带着点儿喜意，而余导演的脸上却露出浅浅的纠结。
韩子禾将他二人的表情看到眼底，却没说其它，只是继续说着自己想好的话：“而当他们和他们的教官不得不成为一条战船上的伙伴时，他们才真正的开始学习专业的技术技能以及……技巧。
介于这些教官都是欧罗巴人，对华夏功夫所知甚少，所以暗器的确会出现，但也和内劲无关，顶多出现点儿东瀛忍者那样的飞镖……那还是敌人手上的。
当然，女主角么，我给她设定的是身怀国术的准高手，虽然有天赋，内力也有一些，但毕竟岁数儿在那儿了，双十年华的小姑娘，再有本事儿，也不可能和真正的高手媲美……所以，我给她的对手设定成了外国人，也是为了避开一些繁琐的设定和减少内力上的描写。”
讲到这儿，韩子禾开始为她的话收尾了：“这就是我这个作者当初创作时的想法……我对这方面没有太过看重，描写上也没有安排太多描述，所以，您二位究竟是将这块儿取消，还是再加工，说真的，在我看来，对作品本身，应该是没有太大的影响的，毕竟没有改动作品的布局和主线哈……所以，具体怎么样，还得您二位来协商，就这样。”
说完了，韩子禾微笑着冲他二人点点头，看向了陈铭。
“咳咳。”接到好友的示意，陈铭干咳两声，将他那双沉浸在思考中（实际是在琢磨着怎么把对方辩驳倒）的得力干将唤醒：“呐，这原作者也发表了她的看法儿，我呢，也听了这大半天了……”
他这一开口，于编剧和余导演当即双双眼眸一亮！
这俩人以为自家老板打算替他们拍板儿了！
这二位天真的家伙，还跟心底琢磨呢——呆会儿若是老板向着自己说的话，自己怎么跟着把另一个说服；若是老板向着对面儿那人，自己又该怎么将老板和那人一起驳倒劝服。
“呵呵，我听着吧，觉着你们俩人的想法儿都挺好、都挺有道理的……这么着吧，反正咱们时间还充足，你们俩专业的，干脆放一天假好好儿琢磨琢磨，今儿晚上达成协商，明儿接着拍不就得了！”陈铭一边说，一边还觉得自己这个老板做得当真很大方，这世上、就没他这么开明的了。 ↑返回顶部↑