第1973章 为什么那么奇怪?(2 / 3)
但是,即使是经过翻译,语法方面还是不会改变。
所以,方里还是想说。
“你这说法,要是被日本人听到的话估计会发飙的喔?”
那种混合了现代语与古代语的说法,听起来真的有够蠢的。
若是将其称之为日语的话,那以日语作为母语的岛国人估计真的会发飙吧?
“啊…呜…”劳拉身上那高贵的气质早已荡然无存了,满脸通红的辩解道:“我…我的日语乃是参考了文献与电视节目多方学习以后之成果,尚且曾敦请真正的日本人指导过…”
“呃…”席尔薇雅顿时小心翼翼的问道:“请问你指的「真正的日本人」是…?”
“那…那个…”劳拉的声音开始变小,如同心虚般的说道:“那是名唤为土御门元春之人…”
方里差点嘴角抽搐。
土御门元春?
那个操着奇怪的九州腔的妹控?
向那个家伙请教日语,怕是脑门抽筋才会做出的决定。
连席尔薇雅都不知道说什么好了,只能讪讪的笑了笑,极为体贴的安慰了起来。
“其实讲英语也没关系,我们听得懂的。”
然而,这种体贴的关照对于现在的劳拉而言,无疑是最后一击。
“啊呜…”
劳拉顿时泪目了。
看着这个外表年龄仅仅十七、八岁左右的少女一副泪目的模样,方里真的开始怀疑了。
“这样的家伙真是英国清教的最高主教吗?”
为什么感觉是那么的不靠谱呢?
话是这么说,但方里也不会被这种表面的现象给欺骗。
虽然越是在副本世界中游历,方里对原著的记忆也就越模糊,到得现在已经是基本完全融入了一个个世界中,基于上帝视角得到的所谓原著早已遗忘得差不多了,可对于眼前这个少女外貌的最高主教,方里是一点都不敢小看的。
再怎么说,对方都是可以无视魔法侧的禁忌而与科学侧的学园都市在私底下缔结合作协议的人。
为了确保禁书目录的绝对控制权,下达将茵蒂克丝的记忆每隔一年消除一次的人也是她。
即使看起来再不靠谱,这个最高主教都是精于心计,连善恶基准都不明,为了英国清教的利益可以不择手段的存在。
根据传闻,这位最高主教做的好事和坏事一样多。
有时可以温柔到让人觉得不适合当个上位者。
有时又可以十分冷酷的把人逼入绝境。
只要是为了达成目的,不管是温柔还是冷酷,都只不过是手段而已。
比如,将天草式纳入英国清教是为了更好的控制身为圣人的神裂火织。 ↑返回顶部↑
所以,方里还是想说。
“你这说法,要是被日本人听到的话估计会发飙的喔?”
那种混合了现代语与古代语的说法,听起来真的有够蠢的。
若是将其称之为日语的话,那以日语作为母语的岛国人估计真的会发飙吧?
“啊…呜…”劳拉身上那高贵的气质早已荡然无存了,满脸通红的辩解道:“我…我的日语乃是参考了文献与电视节目多方学习以后之成果,尚且曾敦请真正的日本人指导过…”
“呃…”席尔薇雅顿时小心翼翼的问道:“请问你指的「真正的日本人」是…?”
“那…那个…”劳拉的声音开始变小,如同心虚般的说道:“那是名唤为土御门元春之人…”
方里差点嘴角抽搐。
土御门元春?
那个操着奇怪的九州腔的妹控?
向那个家伙请教日语,怕是脑门抽筋才会做出的决定。
连席尔薇雅都不知道说什么好了,只能讪讪的笑了笑,极为体贴的安慰了起来。
“其实讲英语也没关系,我们听得懂的。”
然而,这种体贴的关照对于现在的劳拉而言,无疑是最后一击。
“啊呜…”
劳拉顿时泪目了。
看着这个外表年龄仅仅十七、八岁左右的少女一副泪目的模样,方里真的开始怀疑了。
“这样的家伙真是英国清教的最高主教吗?”
为什么感觉是那么的不靠谱呢?
话是这么说,但方里也不会被这种表面的现象给欺骗。
虽然越是在副本世界中游历,方里对原著的记忆也就越模糊,到得现在已经是基本完全融入了一个个世界中,基于上帝视角得到的所谓原著早已遗忘得差不多了,可对于眼前这个少女外貌的最高主教,方里是一点都不敢小看的。
再怎么说,对方都是可以无视魔法侧的禁忌而与科学侧的学园都市在私底下缔结合作协议的人。
为了确保禁书目录的绝对控制权,下达将茵蒂克丝的记忆每隔一年消除一次的人也是她。
即使看起来再不靠谱,这个最高主教都是精于心计,连善恶基准都不明,为了英国清教的利益可以不择手段的存在。
根据传闻,这位最高主教做的好事和坏事一样多。
有时可以温柔到让人觉得不适合当个上位者。
有时又可以十分冷酷的把人逼入绝境。
只要是为了达成目的,不管是温柔还是冷酷,都只不过是手段而已。
比如,将天草式纳入英国清教是为了更好的控制身为圣人的神裂火织。 ↑返回顶部↑