第419章 我是来旅游的（2 / 3）
楚青摇摇头在心里吐槽了一下这中年人后放下手机打开自己的包裹。
你有书看，我也有书看！
江小鱼替楚青整理行李的时候顺便给楚青的包里塞了几本书，一本书关于美国各大经典的旅游指南，一本是日常英语对话翻译，另一本则是美国最流行的一本名叫《红龙》中文翻译小说。
《美国旅游指南》和《日常英语对话翻译》楚青兴趣不大，无聊之下楚青只能看那本《红龙》的小说……
《红龙》这本小说是一本奇幻小说，里面有各种各样的西方元素，比如巨龙，比如魔法师，比如……
这本小说写的还是不错的，至少在楚青看来还是可以的，尽管里面的内容不太新颖，但楚青还算看得津津有味。
那位戴墨镜，在楚青看来颇有些装b的中年人看了一阵小说后不经意间抬头然后看到了楚青，随后在看到楚青手里正在看的小说后莫名其妙地笑了笑。
“这本书写得怎么样？”戴墨镜的中年人站起来朝楚青这边走过来用英语问道。
“啊？”楚青听到一连串流利的英语后顿时有些懵逼，他压根听不懂这中年人在说什么。
“你会说英语吗？”中年摘掉墨镜继续对着楚青问道。
“抱歉，我不太会……”这句话楚青算是听懂了，对方是问自己会不会说英语呢，楚青的回答也用英语回答的，但他说出来的英语实在是磕磕碰碰让对方听得似乎有些犯尴尬癌。
“你……也喜欢这本书吗？”对方看到楚青的英语实在是尴尬的一b，终于哭笑不得地用中文跟楚青开始了对话，而且对方的中文还挺流利。
“嗯，看了一些，我觉得这本书写得还不错。”楚青在听到这个中年人会说中文后顿时就觉得大家沟通起来就方便了“不过，我觉得这本书还有改进的地方。”
“哦？改进的地方？”
“是啊，比如这里面的对话，嗯……也许是翻译的原因吧，我总觉得这里面的对话看起来怪怪的……”楚青老老实实得说道。
“其实，你如果要真正看这本书的话，你得看这本书的原版英文版……”中年人笑了起来。
“额……”楚青有些尴尬心生郁闷如果英文版他能看懂的话就好了。
如果分段的话楚青还是能看懂几句的，但是如果连在一起看的话，楚青会觉得这是什么玩意……
“哈哈！”中年人看着楚青的表情后也知道楚青根本不懂英文了。
不懂英文并不是什么丢人的事情，至少楚青觉得并不丢人，我不懂英文，还有许多美国人都不懂中文，看不懂中文小说呢。
“对了，你不认识我吗？”中年人笑了一阵后看着楚青继续看小说，完全没有要和自己继续聊下来的意思顿时有些奇怪了。
“额？不认识……”楚青看着这位中年人后又摇了摇头。
“没什么，呵呵，自我介绍一下，我叫汉森，是一名导演。”
“哦，你好你好……我叫楚青，嗯……是一名演员。”楚青见这个中年人介绍起了身份，于是他也介绍起了自己。
“咦，你是演员？”
“嗯，是啊。”楚青点点头。
“你的演技怎么样？”
“演技？演技还行吧。”楚青迟疑了下然后下意识地点点头，他觉得自己的演技应该是没什么问题的。
“来一个悲伤的表情看看？”
“悲伤的表情？”楚青看着汉森兴致勃勃的模样，有些不想扫了他的兴致，又觉得在飞机上实在无聊，所以也没有拒绝，瞬间楚青就露出一个悲伤的表情。 ↑返回顶部↑
你有书看，我也有书看！
江小鱼替楚青整理行李的时候顺便给楚青的包里塞了几本书，一本书关于美国各大经典的旅游指南，一本是日常英语对话翻译，另一本则是美国最流行的一本名叫《红龙》中文翻译小说。
《美国旅游指南》和《日常英语对话翻译》楚青兴趣不大，无聊之下楚青只能看那本《红龙》的小说……
《红龙》这本小说是一本奇幻小说，里面有各种各样的西方元素，比如巨龙，比如魔法师，比如……
这本小说写的还是不错的，至少在楚青看来还是可以的，尽管里面的内容不太新颖，但楚青还算看得津津有味。
那位戴墨镜，在楚青看来颇有些装b的中年人看了一阵小说后不经意间抬头然后看到了楚青，随后在看到楚青手里正在看的小说后莫名其妙地笑了笑。
“这本书写得怎么样？”戴墨镜的中年人站起来朝楚青这边走过来用英语问道。
“啊？”楚青听到一连串流利的英语后顿时有些懵逼，他压根听不懂这中年人在说什么。
“你会说英语吗？”中年摘掉墨镜继续对着楚青问道。
“抱歉，我不太会……”这句话楚青算是听懂了，对方是问自己会不会说英语呢，楚青的回答也用英语回答的，但他说出来的英语实在是磕磕碰碰让对方听得似乎有些犯尴尬癌。
“你……也喜欢这本书吗？”对方看到楚青的英语实在是尴尬的一b，终于哭笑不得地用中文跟楚青开始了对话，而且对方的中文还挺流利。
“嗯，看了一些，我觉得这本书写得还不错。”楚青在听到这个中年人会说中文后顿时就觉得大家沟通起来就方便了“不过，我觉得这本书还有改进的地方。”
“哦？改进的地方？”
“是啊，比如这里面的对话，嗯……也许是翻译的原因吧，我总觉得这里面的对话看起来怪怪的……”楚青老老实实得说道。
“其实，你如果要真正看这本书的话，你得看这本书的原版英文版……”中年人笑了起来。
“额……”楚青有些尴尬心生郁闷如果英文版他能看懂的话就好了。
如果分段的话楚青还是能看懂几句的，但是如果连在一起看的话，楚青会觉得这是什么玩意……
“哈哈！”中年人看着楚青的表情后也知道楚青根本不懂英文了。
不懂英文并不是什么丢人的事情，至少楚青觉得并不丢人，我不懂英文，还有许多美国人都不懂中文，看不懂中文小说呢。
“对了，你不认识我吗？”中年人笑了一阵后看着楚青继续看小说，完全没有要和自己继续聊下来的意思顿时有些奇怪了。
“额？不认识……”楚青看着这位中年人后又摇了摇头。
“没什么，呵呵，自我介绍一下，我叫汉森，是一名导演。”
“哦，你好你好……我叫楚青，嗯……是一名演员。”楚青见这个中年人介绍起了身份，于是他也介绍起了自己。
“咦，你是演员？”
“嗯，是啊。”楚青点点头。
“你的演技怎么样？”
“演技？演技还行吧。”楚青迟疑了下然后下意识地点点头，他觉得自己的演技应该是没什么问题的。
“来一个悲伤的表情看看？”
“悲伤的表情？”楚青看着汉森兴致勃勃的模样，有些不想扫了他的兴致，又觉得在飞机上实在无聊，所以也没有拒绝，瞬间楚青就露出一个悲伤的表情。 ↑返回顶部↑